"Yunus" meaning in All languages combined

See Yunus on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā), all meaning Jonah. Doublet of Younis and Younus. Etymology templates: {{bor+|en|ar|يُونُس}} Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus), {{der|en|grc|Ἰωνᾶς}} Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), {{der|en|he|יונה|tr=yônā}} Hebrew יונה (yônā) Head templates: {{en-prop}} Yunus
  1. Jonah, a major prophet of Islam.
    Sense id: en-Yunus-en-name-a7k~hIau Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages using etymon with no ID, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with etymology trees, Pages with etymon, Islamic prophets Disambiguation of English entries with incorrect language header: 56 35 9 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 20 11 13 9 10 7 10 7 13 Disambiguation of Pages with 3 entries: 23 12 11 9 8 6 9 6 14 Disambiguation of Pages with entries: 28 16 8 11 6 5 7 5 15 Disambiguation of Pages with etymology trees: 21 10 12 8 9 7 11 7 14 Disambiguation of Pages with etymon: 23 10 12 9 9 7 10 7 13 Disambiguation of Islamic prophets: 79 14 7
  2. 10th chapter of the Quran, (Sura Al Yunus)
    Sense id: en-Yunus-en-name-AdnpLmtU
  3. A surname from Arabic.
    Sense id: en-Yunus-en-name-taWjpCcX Categories (other): English surnames

Proper name [Indonesian]

IPA: /ˈjunus/ [Standard-Indonesian], [ˈju.nʊs] [Standard-Indonesian] Forms: Junus [alternative]
Rhymes: -unus Etymology: Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā). Etymology templates: {{bor+|id|ar|يُونُس}} Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus), {{der|id|grc|Ἰωνᾶς}} Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), {{der|id|he|יונה|tr=yônā}} Hebrew יונה (yônā) Head templates: {{id-proper noun}} Yunus
  1. Jonah
    (Islam, Christianity, Judaism) a prophet described in the scriptures of Abrahamic religions as having been swallowed by a large fish
    Wikidata QID: Q2468262 Tags: Judaism
    Sense id: en-Yunus-id-name-id:Q2468262 Categories (other): Christianity, Islam, Judaism, Indonesian entries with incorrect language header, Islamic prophets Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 34 20 18 28 Disambiguation of Islamic prophets: 48 8 31 13 Topics: Christianity, Islam, lifestyle, religion
  2. Jonah
    (Christianity, Judaism, biblical) A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh
    Wikidata QID: Q178819 Tags: Judaism
    Sense id: en-Yunus-id-name-id:Q178819 Categories (other): Books of the Bible, Christianity, Judaism, Indonesian entries with incorrect language header, Biblical characters, Books of the Bible Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 34 20 18 28 Disambiguation of Biblical characters: 26 46 21 6 Disambiguation of Books of the Bible: 19 49 17 15 Topics: Christianity, biblical, lifestyle, religion
  3. Jonah
    (Islam) the 10th sura (chapter) of the Qur'an
    Sense id: en-Yunus-id-name-vsbonic7 Categories (other): Islam, Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 34 20 18 28 Topics: Islam, lifestyle, religion
  4. a male given name from Arabic
    Sense id: en-Yunus-id-name-i3XrTvdu Categories (other): Indonesian given names, Indonesian male given names, Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 34 20 18 28

Proper name [Turkish]

IPA: /juˈnus/, /juːnus/
Etymology: Etymology tree Biblical Hebrew יונה (yônā)der. Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)der. Arabic يُونُس (yūnus)bor. Ottoman Turkish یونس (yûnüs) Turkish Yunus Inherited from Ottoman Turkish یونس (yûnüs), from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā). Etymology templates: {{ety|tr|:inh|ota:یونس|tree=1}} Etymology tree Biblical Hebrew יונה (yônā)der. Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)der. Arabic يُونُس (yūnus)bor. Ottoman Turkish یونس (yûnüs) Turkish Yunus [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "transliteration" : "yônā", "children" : [ ], "lang_name" : "Biblical Hebrew", "term" : "יונה", "status" : "missing", "lang" : "hbo" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Ἰωνᾶς", "status" : "inline", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "يُونُس", "status" : "inline", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Ottoman Turkish", "term" : "یونس", "status" : "ok", "lang" : "ota" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Turkish", "term" : "Yunus", "status" : "ok", "lang" : "tr" }" data-lang="tr" data-title="Yunus">, {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|یونس|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=yûnüs|ts=}} Ottoman Turkish یونس (yûnüs), {{inh+|tr|ota|یونس||tr=yûnüs}} Inherited from Ottoman Turkish یونس (yûnüs), {{der|tr|ar|يُونُس}} Arabic يُونُس (yūnus), {{der|tr|grc|Ἰωνᾶς}} Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), {{der|tr|he|יונה|tr=yônā}} Hebrew יונה (yônā) Head templates: {{head|tr|proper noun|head=}} Yunus, {{tr-proper noun}} Yunus
  1. (biblical, Islam) Jonah
    Sense id: en-Yunus-tr-name-7r5o9Qyr Categories (other): Biblical characters, Islam, Islamic prophets Disambiguation of Islamic prophets: 56 44 Topics: Islam, biblical, lifestyle, religion
  2. a male given name from Arabic, equivalent to English Jonah or Jonas
    Sense id: en-Yunus-tr-name-csViy007 Categories (other): Turkish given names, Turkish male given names, Turkish entries with etymology trees, Turkish entries with etymon, Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Turkish entries with etymology trees: 27 73 Disambiguation of Turkish entries with etymon: 33 67 Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 30 70
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Yunus balığı
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "يُونُس"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "Ἰωνᾶς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "he",
        "3": "יונה",
        "tr": "yônā"
      },
      "expansion": "Hebrew יונה (yônā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā), all meaning Jonah. Doublet of Younis and Younus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Yunus",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 35 9",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 11 13 9 10 7 10 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 12 11 9 8 6 9 6 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 16 8 11 6 5 7 5 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 10 12 8 9 7 11 7 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 10 12 9 9 7 10 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 14 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Islamic prophets",
          "orig": "en:Islamic prophets",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jonah, a major prophet of Islam."
      ],
      "id": "en-Yunus-en-name-a7k~hIau",
      "links": [
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ],
        [
          "prophet",
          "prophet"
        ],
        [
          "Islam",
          "Islam"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "10th chapter of the Quran, (Sura Al Yunus)"
      ],
      "id": "en-Yunus-en-name-AdnpLmtU",
      "links": [
        [
          "Quran",
          "Quran"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Arabic."
      ],
      "id": "en-Yunus-en-name-taWjpCcX",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Yunus"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "يُونُس"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grc",
        "3": "Ἰωνᾶς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "he",
        "3": "יונה",
        "tr": "yônā"
      },
      "expansion": "Hebrew יונה (yônā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā).",
  "forms": [
    {
      "form": "Junus",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Yunus",
      "name": "id-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Yu‧nus"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Yu‧nus"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Christianity",
          "orig": "id:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Islam",
          "orig": "id:Islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Judaism",
          "orig": "id:Judaism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 20 18 28",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 8 31 13",
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Islamic prophets",
          "orig": "id:Islamic prophets",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jonah",
        "a prophet described in the scriptures of Abrahamic religions as having been swallowed by a large fish"
      ],
      "id": "en-Yunus-id-name-id:Q2468262",
      "links": [
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Jonah",
        "(Islam, Christianity, Judaism) a prophet described in the scriptures of Abrahamic religions as having been swallowed by a large fish"
      ],
      "senseid": [
        "id:Q2468262"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ],
      "wikidata": [
        "Q2468262"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Books of the Bible",
          "orig": "id:Books of the Bible",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Christianity",
          "orig": "id:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Judaism",
          "orig": "id:Judaism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 20 18 28",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 46 21 6",
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "id:Biblical characters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 49 17 15",
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Books of the Bible",
          "orig": "id:Books of the Bible",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jonah",
        "A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh"
      ],
      "id": "en-Yunus-id-name-id:Q178819",
      "links": [
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Old Testament",
          "Old Testament"
        ],
        [
          "Hebrew",
          "Hebrew"
        ],
        [
          "Tanakh",
          "Tanakh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Jonah",
        "(Christianity, Judaism, biblical) A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh"
      ],
      "senseid": [
        "id:Q178819"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ],
      "wikidata": [
        "Q178819"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Islam",
          "orig": "id:Islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 20 18 28",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jonah",
        "the 10th sura (chapter) of the Qur'an"
      ],
      "id": "en-Yunus-id-name-vsbonic7",
      "links": [
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ],
        [
          "sura",
          "sura"
        ],
        [
          "Qur'an",
          "Qur'an"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Jonah",
        "(Islam) the 10th sura (chapter) of the Qur'an"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian male given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 20 18 28",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Arabic"
      ],
      "id": "en-Yunus-id-name-i3XrTvdu",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjunus/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈju.nʊs]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-unus"
    }
  ],
  "word": "Yunus"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Yunus balığı"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": ":inh",
        "3": "ota:یونس",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew יונה (yônā)der.\nAncient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)der.\nArabic يُونُس (yūnus)bor.\nOttoman Turkish یونس (yûnüs)\nTurkish Yunus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"yônā\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"יונה\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Ἰωνᾶς\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"يُونُس\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"یونس\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"Yunus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-lang=\"tr\" data-title=\"Yunus\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "یونس",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "yûnüs",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish یونس (yûnüs)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "یونس",
        "4": "",
        "tr": "yûnüs"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish یونس (yûnüs)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "يُونُس"
      },
      "expansion": "Arabic يُونُس (yūnus)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "grc",
        "3": "Ἰωνᾶς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "he",
        "3": "יונה",
        "tr": "yônā"
      },
      "expansion": "Hebrew יונה (yônā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nBiblical Hebrew יונה (yônā)der.\nAncient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)der.\nArabic يُونُس (yūnus)bor.\nOttoman Turkish یونس (yûnüs)\nTurkish Yunus\nInherited from Ottoman Turkish یونس (yûnüs), from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "proper noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Yunus",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Yunus",
      "name": "tr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tr",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "tr:Biblical characters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tr",
          "name": "Islam",
          "orig": "tr:Islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "langcode": "tr",
          "name": "Islamic prophets",
          "orig": "tr:Islamic prophets",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jonah"
      ],
      "id": "en-Yunus-tr-name-7r5o9Qyr",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical, Islam) Jonah"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish male given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Arabic, equivalent to English Jonah or Jonas"
      ],
      "id": "en-Yunus-tr-name-csViy007",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Jonah",
          "Jonah#English"
        ],
        [
          "Jonas",
          "Jonas#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/juˈnus/"
    },
    {
      "ipa": "/juːnus/"
    }
  ],
  "word": "Yunus"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Arabic",
    "English terms derived from Ancient Greek",
    "English terms derived from Arabic",
    "English terms derived from Hebrew",
    "English uncountable nouns",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "en:Islamic prophets",
    "tr:Islamic prophets"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "يُونُس"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "Ἰωνᾶς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "he",
        "3": "יונה",
        "tr": "yônā"
      },
      "expansion": "Hebrew יונה (yônā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā), all meaning Jonah. Doublet of Younis and Younus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Yunus",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jonah, a major prophet of Islam."
      ],
      "links": [
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ],
        [
          "prophet",
          "prophet"
        ],
        [
          "Islam",
          "Islam"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "10th chapter of the Quran, (Sura Al Yunus)"
      ],
      "links": [
        [
          "Quran",
          "Quran"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English surnames from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Arabic."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Yunus"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian proper nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Arabic",
    "Indonesian terms derived from Ancient Greek",
    "Indonesian terms derived from Arabic",
    "Indonesian terms derived from Hebrew",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Indonesian/unus",
    "Rhymes:Indonesian/unus/2 syllables",
    "id:Biblical characters",
    "id:Books of the Bible",
    "id:Islamic prophets",
    "tr:Islamic prophets"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "يُونُس"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grc",
        "3": "Ἰωνᾶς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "he",
        "3": "יונה",
        "tr": "yônā"
      },
      "expansion": "Hebrew יונה (yônā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā).",
  "forms": [
    {
      "form": "Junus",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Yunus",
      "name": "id-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Yu‧nus"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Yu‧nus"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "id:Christianity",
        "id:Islam",
        "id:Judaism"
      ],
      "glosses": [
        "Jonah",
        "a prophet described in the scriptures of Abrahamic religions as having been swallowed by a large fish"
      ],
      "links": [
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Jonah",
        "(Islam, Christianity, Judaism) a prophet described in the scriptures of Abrahamic religions as having been swallowed by a large fish"
      ],
      "senseid": [
        "id:Q2468262"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ],
      "wikidata": [
        "Q2468262"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Books of the Bible",
        "id:Christianity",
        "id:Judaism"
      ],
      "glosses": [
        "Jonah",
        "A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh"
      ],
      "links": [
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Old Testament",
          "Old Testament"
        ],
        [
          "Hebrew",
          "Hebrew"
        ],
        [
          "Tanakh",
          "Tanakh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Jonah",
        "(Christianity, Judaism, biblical) A book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh"
      ],
      "senseid": [
        "id:Q178819"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ],
      "wikidata": [
        "Q178819"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "Jonah",
        "the 10th sura (chapter) of the Qur'an"
      ],
      "links": [
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ],
        [
          "sura",
          "sura"
        ],
        [
          "Qur'an",
          "Qur'an"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Jonah",
        "(Islam) the 10th sura (chapter) of the Qur'an"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian given names",
        "Indonesian male given names",
        "Indonesian male given names from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Arabic"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjunus/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈju.nʊs]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-unus"
    }
  ],
  "word": "Yunus"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Turkish entries with etymology trees",
    "Turkish entries with etymon",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish proper nouns",
    "Turkish terms derived from Ancient Greek",
    "Turkish terms derived from Arabic",
    "Turkish terms derived from Biblical Hebrew",
    "Turkish terms derived from Hebrew",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "tr:Islamic prophets"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Yunus balığı"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": ":inh",
        "3": "ota:یونس",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nBiblical Hebrew יונה (yônā)der.\nAncient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)der.\nArabic يُونُس (yūnus)bor.\nOttoman Turkish یونس (yûnüs)\nTurkish Yunus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"yônā\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Biblical Hebrew\", \"term\" : \"יונה\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"hbo\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"Ἰωνᾶς\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"يُونُس\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ottoman Turkish\", \"term\" : \"یونس\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ota\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Turkish\", \"term\" : \"Yunus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tr\" }\" data-lang=\"tr\" data-title=\"Yunus\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "یونس",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "yûnüs",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish یونس (yûnüs)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "یونس",
        "4": "",
        "tr": "yûnüs"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish یونس (yûnüs)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "يُونُس"
      },
      "expansion": "Arabic يُونُس (yūnus)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "grc",
        "3": "Ἰωνᾶς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "he",
        "3": "יונה",
        "tr": "yônā"
      },
      "expansion": "Hebrew יונה (yônā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nBiblical Hebrew יונה (yônā)der.\nAncient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs)der.\nArabic يُونُس (yūnus)bor.\nOttoman Turkish یونس (yûnüs)\nTurkish Yunus\nInherited from Ottoman Turkish یونس (yûnüs), from Arabic يُونُس (yūnus), from Ancient Greek Ἰωνᾶς (Iōnâs), from Hebrew יונה (yônā).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "proper noun",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Yunus",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Yunus",
      "name": "tr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "tr:Biblical characters",
        "tr:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "Jonah"
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Jonah",
          "Jonah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical, Islam) Jonah"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish given names",
        "Turkish male given names",
        "Turkish male given names from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Arabic, equivalent to English Jonah or Jonas"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Jonah",
          "Jonah#English"
        ],
        [
          "Jonas",
          "Jonas#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/juˈnus/"
    },
    {
      "ipa": "/juːnus/"
    }
  ],
  "word": "Yunus"
}

Download raw JSONL data for Yunus meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.